道瓊斯紐約消息  由於美元走強且巴西加快開榨進度 ，本周五ICE糖市原糖期貨價格小幅下跌 。

當日1307期約下跌4個點 ，收於17.43美分/磅 ；1310期約下跌5個點 ，收於17.79美分/磅 。

當天主要產糖國巴西甘蔗豐產預期限製了糖價走高 ，價格仍接近4月29日觸及的兩年半低點每磅17．13美分 ，因受巴西甘蔗產量創紀錄高位的預期打壓 ，此外 ，泰國和印度產量好於預期 、墨西哥糖供應過剩亦打壓糖價 。

另外 ，受黃金 、小麥 、玉米及咖啡等商品市場下跌的影響 ，周五CRB期貨指數下跌了約1%

知名商品貿易公司主管表示 ，從目前的情況看，估計今年巴西甘蔗和食糖增產將繼續製約國際糖價的上漲 。糖市的主要焦點仍是較高的產量 ，白糖供應過剩打壓價格 ，導致白糖較原糖升水縮窄 。

當日兩大國際期糖市場收盤價如下(收盤價格單位:ICE糖市 ：美分/磅 ；LIFFE糖市 ：美元/噸) ：

ICE糖市     漲跌    波動範圍      LIFFE糖市     漲跌

1307  17.43  -0.04  17.38-17.62   1308  489.20  +3.00

1310  17.79  -0.05  17.76-17.97   1310  491.20  +1.60